Fin d\u2019ann\u00e9e oblige, voici le temps des cadeaux\u2026 D\u00e9couvrez deux livres merveilleusement illustr\u00e9s, et une petite s\u00e9lection faite par Jacques Schra\u00fbwen<\/strong> des livres qui, pour lui<\/strong>, ont marqu\u00e9 l\u2019ann\u00e9e 2016.<\/p>\n Tout choix est subjectif… Les miens naissent et na\u00eetront toujours, exclusivement, de plaisir pris \u00e0 la lecture, un plaisir qu’il me pla\u00eet de partager, tout simplement…<\/p>\n<\/div>\n Les f\u00e9es de Cottingley – \u00a9 Soleil\/M\u00e9tamorphose<\/em><\/p>\n Au d\u00e9part de ce livre, il y a un fait divers r\u00e9el, une s\u00e9rie de photos qui, au d\u00e9but du vingti\u00e8me si\u00e8cle, montrait deux petites filles entour\u00e9es de f\u00e9es.<\/p>\n Canular ou r\u00e9alit\u00e9 ?…. Aucune importance, apr\u00e8s tout, tant il est vrai que cette rencontre possible et improbable entre un humain et le \u00ab\u00a0petit monde\u00a0\u00bb s\u2019ancrait parfaitement dans une \u00e9poque dont on disait que les ann\u00e9es en \u00e9taient folles.<\/p>\n Mais voil\u00e0, un \u00e9crivain c\u00e9l\u00e8bre y crut, totalement, \u00e0 ces clich\u00e9s, et consacra une partie de sa vie, entre deux romans, \u00e0 vouloir en prouver la v\u00e9racit\u00e9. Conan Doyle, tellement attach\u00e9 \u00e0 la seule r\u00e9alit\u00e9 dans les aventures qu\u2019il imposait \u00e0 son h\u00e9ros Sherlock, oublia dans cette qu\u00eate \u00e9trange tous ses principes rigoureux, voire math\u00e9matiques !<\/p>\n Les auteurs, ici, ont d\u00e9cid\u00e9 de rendre vie \u00e0 ces deux petites filles, de raconter leur histoire, et de le faire avec un sens du fantastique que n\u2019auraient pas reni\u00e9 les auteurs du dix-neuvi\u00e8me si\u00e8cle, comme Maupassant, voire m\u00eame Baudelaire et Poe\u2026 Parce que tout, finalement, n\u2019est que po\u00e9sie lorsqu\u2019un adulte se penche sur le monde de l\u2019enfance. Un monde qui n\u2019a rien de merveilleux, souvent, un monde dont la puret\u00e9 n\u2019est habituellement qu\u2019une esp\u00e8ce de miroir d\u00e9formant de la v\u00e9rit\u00e9.<\/p>\n Et ce livre entre bien dans cette mani\u00e8re de voir et de montrer les choses : aux c\u00f4t\u00e9s de la magie, aux fronti\u00e8res entre l\u2019ici et l\u2019ailleurs, c\u2019est la vie qui existe, l\u2019existence et ses folies, ses renoms, ses horreurs, ses haines, ses gentillesses, ses angoisses, ses solitudes\u2026 La vie, oui, et la mort, toujours, d\u00e9j\u00e0\u2026<\/p>\n Ce roman est \u00e9crit d\u2019une fa\u00e7on quelque peu d\u00e9su\u00e8te, ce qui ajoute un charme nostalgique au r\u00e9cit. Quant aux illustrations, elles r\u00e9ussissent \u00e0 exprimer ici la peur, l\u00e0\u00a0 le plaisir, elles parviennent \u00e0 nous faire entrer dans une aventure humaine qui voit, en arri\u00e8re-fond, \u00e9voluer une soci\u00e9t\u00e9 entre voyages et d\u00e9couvertes, entre guerre et tueries, entre le\u00a0 merveilleux et le pr\u00e9sent.<\/p>\n Une tr\u00e8s belle r\u00e9ussite que cet album magistralement illustr\u00e9, un tr\u00e8s beau cadeau \u00e0 faire \u00e0 tous les enfants, m\u00eame adultes, qui se veulent r\u00eaveurs\u2026<\/p>\n<\/div>\n De l’autre c\u00f4t\u00e9 du miroir – \u00a9 Soleil\/M\u00e9tamorphose<\/em><\/p>\n<\/header>\n Qu\u2019y a-t-il de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 d\u2019un miroir, quelle existence ont nos reflets invers\u00e9s, quelles existences, plurielles, surtout ?… Le monde qui se cache dans un miroir est-il le n\u00f4tre ou\u00a0ne fait-il qu\u2019y ressembler ?<\/p>\n Le miroir, ainsi, a souvent \u00e9t\u00e9 un \u00a0\u00bb outil \u00a0\u00bb litt\u00e9raire permettant d\u2019introduire dans le r\u00e9el une part de myst\u00e8re, un inattendu angoissant ou souriant. Aucun cin\u00e9phile n\u2019aura oubli\u00e9, par exemple, la puissance d\u2019\u00e9vocation des miroirs de Jean Cocteau, dans Orph\u00e9e\u2026<\/p>\n On fait souvent l\u2019erreur de d\u00e9finir Lewis Carroll comme un auteur pour enfants. Et s\u2019il est vrai que ses livres peuvent se lire \u00e0 tout \u00e2ge, il est tout aussi vrai que ce qu\u2019il raconte, au pays des merveilles comme dans l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 du miroir, appartient \u00e0 une litt\u00e9rature bien plus large, une litt\u00e9rature dans laquelle la po\u00e9sie peut se r\u00e9v\u00e9ler cruelle, d\u2019une cruaut\u00e9 d\u00e9samorc\u00e9e par l\u2019absurde, voire m\u00eame le surr\u00e9alisme, certes, mais bien pr\u00e9sente.<\/p>\n Dans ce livre-ci, la meilleure des traductions a \u00e9t\u00e9 choisie, celle, exceptionnelle, de Parisot. Et apr\u00e8s bien d\u2019autres, Benjamin Lacombe s\u2019est accapar\u00e9 le personnage d\u2019Alice, pour la conjuguer, souriant souvent d\u2019un sourire entre deux airs, dans des situations toutes plus po\u00e9tiquement folles les unes que les autres.<\/p>\n Je pense que Benjamin Lacombe est un des plus grands illustrateurs actuels. Il a un style extr\u00eamement personnel, qui rappelle parfois Leonor Fini par la perversit\u00e9 \u00e0 peine devin\u00e9e des sc\u00e8nes qu\u2019il dessine.<\/p>\n Dans ce livre-ci, il m\u00eale diff\u00e9rentes facettes de son talent, du noir et blanc \u00e0 la couleur puissante, du s\u00e9pia au simple croquis. Et, ainsi, ses illustrations font plus que donner vie \u00e0 un personnage mythique de l\u2019histoire de la litt\u00e9rature mondiale, elles l\u2019accompagnent, elles la compl\u00e8tent\u2026 Le dessin de Lacombe se balade, lui aussi, de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 du miroir, en un lieu o\u00f9 les routines artistiques, enfin, sont interdites\u2026<\/p>\n Lisez Carroll, faites-le lire, et choisissez cette \u00e9dition-ci pour vous faire plaisir, et faire plaisir \u00e0 vos proches !…<\/p>\n<\/div>\n 2016 a \u00e9t\u00e9 une ann\u00e9e fertile en parutions de qualit\u00e9.<\/p>\n Au fil de cette ann\u00e9e, j\u2019ai tent\u00e9, au travers de mes chroniques, de vous donner un aper\u00e7u assez large de ce que j\u2019aimais dans l\u2019univers du neuvi\u00e8me art.<\/p>\n J\u2019ai voulu ici \u00e9pingler dix albums qui me semblent, avec le recul, sortir vraiment du lot. Dix livres, tr\u00e8s diff\u00e9rents les uns des autres, mais qui dressent une partie du paysage de la bd\u2026<\/p>\n Et, le choix \u00e9tant plus que difficile, j\u2019ai ajout\u00e9, en fin de liste, quelques titres suppl\u00e9mentaires\u2026<\/p>\n Bonne lecture \u00e0 toutes et \u00e0 tous !…<\/p>\n <\/p>\n Jacques Schra\u00fbwen<\/strong><\/p>\n<\/div>\n Boule \u00e0 z\u00e9ro<\/a><\/p>\n Chlorophylle et le monstre des trois source<\/a>s<\/p>\n Journal d\u2019Anne Frank<\/a><\/p>\n Les enfants de la r\u00e9sistance<\/a><\/p>\n Mon fr\u00e8re le chasseur<\/a><\/p>\n Les ogres-dieux : demi-sang<\/a><\/p>\n L\u00e0 o\u00f9 vont les fourmis<\/a><\/p>\n Le dernier assaut<\/a><\/p>\nLes F\u00e9es de Cottingley (texte : S\u00e9bastien Perez \u2013 illustrations : Sophie de La Villefromoit \u2013 \u00e9diteur : Soleil\/M\u00e9tamorphose)<\/h2>\n
![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/bd-chroniques.be\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/1033e34c513d0ab587fef7e5491c238c-1481967748.jpg?resize=768%2C1025\")
<\/p>\n<\/header>\n<\/div>\nAlice : de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 du miroir (texte : Lewis Carroll \u2013 illustrations : Benjamin Lacombe \u2013 \u00e9diteur : Soleil\/M\u00e9tamorphose)<\/h2>\n
![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/bd-chroniques.be\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/107f7b3e404b572d2eb6760ead94bfe3-1481967919.jpg?resize=768%2C1058\")
<\/p>\nDix livres de 2016 \u00e0 d\u00e9couvrir, \u00e0 red\u00e9couvrir, \u00e0 (s\u2019) offrir !<\/h2>\n<\/header>\n