{"id":5409,"date":"2020-10-18T08:30:00","date_gmt":"2020-10-18T06:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bd-chroniques.be\/?p=5409"},"modified":"2020-10-17T16:49:05","modified_gmt":"2020-10-17T14:49:05","slug":"bella-ciao-uno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bd-chroniques.be\/index.php\/2020\/10\/18\/bella-ciao-uno\/","title":{"rendered":"Bella Ciao (uno)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Un regard sur l\u2019immigration italienne.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Baru est de ces auteurs (rares) qui n\u2019ont jamais reni\u00e9 leurs id\u00e9aux de jeunesse. Et ce livre est \u00e0 placer dans la continuit\u00e9 de ses approches humanistes de notre soci\u00e9t\u00e9\u2026<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"752\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bd-chroniques.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/baru0.jpg?resize=752%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-5410\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/bd-chroniques.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/baru0-scaled.jpg?resize=752%2C1024&amp;ssl=1 752w, https:\/\/i0.wp.com\/bd-chroniques.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/baru0-scaled.jpg?resize=220%2C300&amp;ssl=1 220w, https:\/\/i0.wp.com\/bd-chroniques.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/baru0-scaled.jpg?resize=768%2C1045&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/bd-chroniques.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/baru0-scaled.jpg?resize=1128%2C1536&amp;ssl=1 1128w, https:\/\/i0.wp.com\/bd-chroniques.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/baru0-scaled.jpg?resize=1504%2C2048&amp;ssl=1 1504w, https:\/\/i0.wp.com\/bd-chroniques.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/baru0-scaled.jpg?w=1881&amp;ssl=1 1881w\" sizes=\"auto, (max-width: 752px) 100vw, 752px\" \/><figcaption>Bella Ciao 1 \u00a9 Futuropolis<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avec un titre qui rappelle bien des choses, qui est \u00e0 la mode gr\u00e2ce \u00e0 une s\u00e9rie t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e \u00e0 succ\u00e8s, on pourrait s\u2019attendre \u00e0 un livre de r\u00e9volte. Eh bien, non ! Cet album n\u2019illustre en aucune mani\u00e8re cette chanson qu\u2019on dit \u00ab de r\u00e9sistance \u00bb ! Il va m\u00eame nous permettre de d\u00e9couvrir quelle est la r\u00e9elle histoire de ce chant qu\u2019on dit de \u00ab partisans \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une chanson qui, d\u2019ailleurs, sert surtout \u00e0 l\u2019ambiance g\u00e9n\u00e9rale d\u2019un livre dans lequel Baru nous parle d\u2019une immigration embl\u00e9matique, celle des Italiens venus en France d\u00e8s le dix-neuvi\u00e8me si\u00e8cle pour y travailler, y vivre, y devenir petit \u00e0 petit des Fran\u00e7ais \u00e0 part enti\u00e8re, mais sans jamais renier leur culture.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"754\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bd-chroniques.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/baru1.jpg?resize=754%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-5411\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/bd-chroniques.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/baru1.jpg?resize=754%2C1024&amp;ssl=1 754w, https:\/\/i0.wp.com\/bd-chroniques.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/baru1.jpg?resize=221%2C300&amp;ssl=1 221w, https:\/\/i0.wp.com\/bd-chroniques.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/baru1.jpg?resize=768%2C1043&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/bd-chroniques.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/baru1.jpg?w=838&amp;ssl=1 838w\" sizes=\"auto, (max-width: 754px) 100vw, 754px\" \/><figcaption>Bella Ciao 1 \u00a9 Futuropolis<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est donc, en partie, un livre historique. Il commence en 1893, \u00e0 Aigues-Mortes, avec un affrontement entre les travailleurs italiens, certains travailleurs fran\u00e7ais, et l\u2019arm\u00e9e\u2026 Avec dix morts italiens en fin de compte. Pour Baru, l\u2019Histoire, la grande, celle des manuels, ne peut \u00eatre subjective. Mais lui n\u2019est pas historien, et ce qu\u2019il recueille dans cette Histoire, c\u2019est une mati\u00e8re, un mat\u00e9riau qui lui permet de cr\u00e9er du romanesque, dans la grande tradition, \u00e0 sa mani\u00e8re, des feuilletonnistes du dix-neuvi\u00e8me si\u00e8cle.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/bd-chroniques.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/baruhistoire.mp3\"><\/audio><figcaption>Baru : l\u2019Histoire<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et ce romanesque, Baru va le chercher dans ce qu\u2019il conna\u00eet, lui qui est d\u2019origine italienne. De ce fait, il construit son livre de mani\u00e8re non chronologique, au rythme simplement, de la m\u00e9moire, la sienne, celle des gens qu\u2019il a connus, autour de lui, depuis son enfance. Il laisse vagabonder, oui, \u00e0 la fois sa m\u00e9moire, la m\u00e9moire de ses proches, et son imaginaire.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/bd-chroniques.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/baruimmigrationtransparent.mp3\"><\/audio><figcaption>Baru : l\u2019immigration<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u2019aucuns trouveront le terme qu\u2019il utilise r\u00e9ducteur, voire m\u00eame inacceptable\u2026 Je parle du mot \u00ab transparent \u00bb. Mais il y a l\u00e0, uniquement, le regard pr\u00e9cis d\u2019un fils d\u2019immigr\u00e9s sur les trajets humains, sociaux, intellectuels, qu\u2019il a fallu accomplir, pour ses parents et leurs amis, afin de devenir parties prenantes d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 dans laquelle, pour diff\u00e9rentes raisons, politiques ou \u00e9conomiques, ils avaient choisi de vivre.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bd-chroniques.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/baru2.jpg?resize=697%2C947&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-5414\" width=\"697\" height=\"947\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/bd-chroniques.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/baru2.jpg?w=589&amp;ssl=1 589w, https:\/\/i0.wp.com\/bd-chroniques.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/baru2.jpg?resize=221%2C300&amp;ssl=1 221w\" sizes=\"auto, (max-width: 697px) 100vw, 697px\" \/><figcaption>Bella Ciao 1 \u00a9 Futuropolis<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il nous parle des hauts fourneaux, de la possibilit\u00e9 qui y fut offerte aux Italiens de grimper aux barreaux de l\u2019\u00e9chelle sociale, avant leur fermeture dramatique. Il nous parle de la guerre, de Mussolini et de son id\u00e9ologie doctrinaire pr\u00e9sente jusque dans les cit\u00e9s des Italiens. Il nous parle des foulards rouges, du sens de la famille, de l\u2019amiti\u00e9 que tous les immigr\u00e9s vivent en acceptant les ghettos qui leur sont impos\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"591\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bd-chroniques.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/baru3.jpg?resize=640%2C591&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-5415\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/bd-chroniques.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/baru3.jpg?w=640&amp;ssl=1 640w, https:\/\/i0.wp.com\/bd-chroniques.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/baru3.jpg?resize=300%2C277&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption>Bella Ciao 1 \u00a9 Futuropolis<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il nous parle de gens, de personnages vivants, qui sont ceux auxquels, tout au long de sa carri\u00e8re, il a voulu donner la parole.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/bd-chroniques.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/barupersonnages.mp3\"><\/audio><figcaption>Baru : les personnages<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et, avec cette volont\u00e9 qui est la sienne de nous montrer vouloir vivre plus que survivre des \u00ab petites gens \u00bb, il nous offre en m\u00eame temps un panorama sans appr\u00eats d\u2019un quotidien qui restera toujours essentiel pour l\u2019humain : celui de la solidarit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/bd-chroniques.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/barusolidarite.mp3\"><\/audio><figcaption>Baru : la solidarit\u00e9<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et pour ce faire, Baru a choisi une narration assez d\u00e9concertante : il s\u2019adresse \u00e0 nous sans chercher \u00e0 cr\u00e9er un fil conducteur traditionnel \u00e0 ses r\u00e9cits. Il nous immerge vraiment dans un monde qu\u2019il conna\u00eet, et il reste totalement fid\u00e8le \u00e0 ses th\u00e8mes de pr\u00e9dilection depuis les ann\u00e9es 80 : l\u2019humanisme, le monde ouvrier, l\u2019importance de la culture populaire&#8230;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"754\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bd-chroniques.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/baru4.jpg?resize=754%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-5418\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/bd-chroniques.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/baru4.jpg?resize=754%2C1024&amp;ssl=1 754w, https:\/\/i0.wp.com\/bd-chroniques.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/baru4.jpg?resize=221%2C300&amp;ssl=1 221w, https:\/\/i0.wp.com\/bd-chroniques.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/baru4.jpg?resize=768%2C1043&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/bd-chroniques.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/baru4.jpg?w=846&amp;ssl=1 846w\" sizes=\"auto, (max-width: 754px) 100vw, 754px\" \/><figcaption>Bella Ciao 1 \u00a9 Futuropolis<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et son dessin, proche des gens, parvient \u00e0 ne jamais perdre le lecteur en cours de route, gr\u00e2ce \u00e0 un m\u00e9lange de styles, de techniques, parfaitement assum\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/bd-chroniques.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/barutechnique.mp3\"><\/audio><figcaption>Baru : la technique narrative et graphique<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La m\u00e9moire, ce sont des pr\u00e9noms, des visages, des mots. Baru est un voyageur, plus qu\u2019un raconteur d\u2019histoire, un enfant qui a grandi et qui, parce qu\u2019il est grand, ne pleure plus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La m\u00e9moire est toujours infid\u00e8le, on n\u2019\u00e9crit jamais que pour soi-m\u00eame, d\u2019abord, et se raconter, ce n\u2019est pas une affaire de nationalit\u00e9, mais d\u2019humanit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"754\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bd-chroniques.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/baru5.jpg?resize=754%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-5420\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/bd-chroniques.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/baru5.jpg?resize=754%2C1024&amp;ssl=1 754w, https:\/\/i0.wp.com\/bd-chroniques.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/baru5.jpg?resize=221%2C300&amp;ssl=1 221w, https:\/\/i0.wp.com\/bd-chroniques.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/baru5.jpg?resize=768%2C1044&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/bd-chroniques.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/baru5.jpg?w=800&amp;ssl=1 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 754px) 100vw, 754px\" \/><figcaption>Bella Ciao 1 \u00a9 Futuropolis<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et tout cela fait de ce livre un grand moment de lecture intelligente\u2026 Pratiquement sociologique, m\u00eame\u2026 Et universelle, tant il est vrai qu\u2019en parlant de l\u2019histoire de l\u2019immigration italienne, Baru nous parle aussi de TOUTES les immigrations\u2026<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/bd-chroniques.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/baruuniversel.mp3\"><\/audio><figcaption>Baru : parler d\u2019immigration, c\u2019est \u00eatre \u00ab universel \u00bb<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A l\u2019instar de Tardi, \u00e0 qui il rend, vite et bien, un petit hommage, au d\u00e9tour d\u2019une case, Baru garde aujourd\u2019hui les m\u00eames passions de sa jeunesse, les m\u00eames engagements. Et le r\u00e9sultat, c\u2019est ce premier tome de ce qui devrait \u00eatre une trilogie, une longue bande dessin\u00e9e \u00e0 ne pas rater !<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Jacques Schra\u00fbwen<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Bella Ciao (uno) (auteur : Baru \u2013 \u00e9diteur : Futuropolis \u2013 130 pages \u2013 septembre 2020)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bd-chroniques.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/1baruphoto.jpg?resize=768%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-5422\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/bd-chroniques.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/1baruphoto-scaled.jpg?resize=768%2C1024&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/bd-chroniques.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/1baruphoto-scaled.jpg?resize=225%2C300&amp;ssl=1 225w, https:\/\/i0.wp.com\/bd-chroniques.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/1baruphoto-scaled.jpg?resize=1152%2C1536&amp;ssl=1 1152w, https:\/\/i0.wp.com\/bd-chroniques.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/1baruphoto-scaled.jpg?resize=1536%2C2048&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/bd-chroniques.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/1baruphoto-scaled.jpg?w=1920&amp;ssl=1 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption>Baru<\/figcaption><\/figure><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un regard sur l\u2019immigration italienne. Baru est de ces auteurs (rares) qui n\u2019ont jamais reni\u00e9 leurs id\u00e9aux de jeunesse. Et ce livre est \u00e0 placer dans la continuit\u00e9 de ses approches humanistes de notre soci\u00e9t\u00e9\u2026 Avec un titre qui rappelle bien des choses, qui est \u00e0 la mode gr\u00e2ce \u00e0 une s\u00e9rie t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e \u00e0 succ\u00e8s, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5410,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[17,14],"tags":[],"class_list":["post-5409","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-b","category-bd-de-a-a-f"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/bd-chroniques.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/baru0-scaled.jpg?fit=1881%2C2560&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8dqsu-1pf","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bd-chroniques.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bd-chroniques.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bd-chroniques.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bd-chroniques.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bd-chroniques.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5409"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bd-chroniques.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5409\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5423,"href":"https:\/\/bd-chroniques.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5409\/revisions\/5423"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bd-chroniques.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5410"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bd-chroniques.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bd-chroniques.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5409"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bd-chroniques.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}