![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/bd-chroniques.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/fontaine0.png?resize=768%2C512&ssl=1\")
Quelle d\u00e9finition peut-on donner au mot \u00ab culture \u00bb ?… Quel sens accorder \u00e0 l\u2019expression \u00ab patrimoine culturel \u00bb ?<\/p>\n\n\n\n
Bien des penseurs, depuis toujours sans doute, se sont pench\u00e9s sur ce questionnement. Toute culture, finalement, est la r\u00e9sultante ente le quotidien, et donc l\u2019\u00e9volution d\u2019une soci\u00e9t\u00e9, et ce que le pass\u00e9, donc la civilisation, a cr\u00e9\u00e9 comme r\u00e9alisations. Le patrimoine, d\u00e8s lors, ne peut se r\u00e9sumer \u00e0 partir d\u2019une seule r\u00e9alit\u00e9 physique. A c\u00f4t\u00e9 de l\u2019architecture, les cath\u00e9drales par exemple, ou les temples grecs et romains, il y a les \u0153uvres d\u2019art, tangibles, il y a les traditions qu\u2019on appelle folkloriques, il y a la chanson, il y a la litt\u00e9rature, la po\u00e9sie, autant de formes qui sont les miroirs d\u2019une \u00e9poque, certes, mais \u00e9galement des jalons dans l\u2019\u00e9volution d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 qui est la n\u00f4tre.<\/p>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/bd-chroniques.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/fontaine1.jpg?resize=768%2C506&ssl=1\")
La Fontaine fait, sans aucun doute possible, partie de ce patrimoine r\u00e9solument intemporel parce qu\u2019universel. Ses fables, certes inspir\u00e9es par Esope, continuent toujours \u00e0 exprimer des gestes, des attitudes, des r\u00e9actions, des sentiments qui restent ceux de notre aujourd\u2019hui.<\/p>\n\n\n\n
Bien entendu, il y a les grands classiques, \u00ab Le Corbeau et le Renard \u00bb, \u00ab Le Li\u00e8vre et la Tortue \u00bb\u2026 Mais il y a toutes les autres fables, moins connues, voire totalement oubli\u00e9es, et qui, assur\u00e9ment, m\u00e9ritent le d\u00e9tour.<\/p>\n\n\n\n
C\u2019est ce que j\u2019appr\u00e9cie dans ce livre qui nous offre, \u00e0 sa mani\u00e8re, un vrai panorama de l\u2019\u0153uvre d\u2019un fabuliste. On y trouve les textes aux morales (dans le sens philosophique du terme) \u00e9videntes, tous publics, bien \u00e9videmment. Mais on y d\u00e9couvre \u00e9galement quelques po\u00e8mes infiniment plus l\u00e9gers, courtois pratiquement, libertins en tout cas, comme \u00ab La Jeune Veuve \u00bb, ou \u00ab Le Mari, la Femme et le Voleur \u00bb ou encore le tr\u00e8s \u00e9tonnant et tr\u00e8s passionnel \u00ab La Chatte M\u00e9tamorphos\u00e9e en Femme \u00bb\u2026<\/p>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/bd-chroniques.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/fonaine2.jpg?resize=768%2C506&ssl=1\")
Ce livre est somptueux, amusant, endiabl\u00e9, par les textes, mais aussi par le dessin de Quentin Blake, un des plus grands illustrateurs contemporains, un de ces artistes capables, en quelques traits, de donner vie \u00e0 un dessin et, ce faisant, de d\u00e9passer le texte illustr\u00e9.<\/p>\n\n\n\n
Le seul b\u00e9mol que je fais concerne le cd et le c\u00f4t\u00e9 tr\u00e8s monocorde, sans v\u00e9ritable interpr\u00e9tation, de Denis Podalyd\u00e8s. Ce n\u2019est pas l\u2019acteur que je juge, l\u00e0, mais je trouve faible la fa\u00e7on dont il semble lire les fables de La Fontaine sans vraiment vouloir y plonger. Il faut dire que j\u2019ai \u00e9cout\u00e9 bien des fois Luchini dans le m\u00eame exercice\u2026 La Fontaine a besoin de cabotinage pour \u00eatre amusant \u00e0 l\u2019\u00e9coute aussi, et Denis Podalyd\u00e8s a choisi, lui, la voie du d\u00e9pouillement. Il \u00ab dit \u00bb bien, mais sans \u00e2me, \u00e0 mon humble avis !<\/p>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/bd-chroniques.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/fontaine3.jpg?resize=768%2C506&ssl=1\")
Cela dit, ne boudez surtout pas votre plaisir ! Ce livre est un vrai plaisir, pour les yeux comme pour l\u2019intelligence\u2026 Une \u00e9dition presque \u00e0 l\u2019ancienne, avec un papier qui aime le contact des doigts\u2026 Et le cd, tout compte fait, peut s\u2019\u00e9couter, \u00e0 petits doses, peut se faire \u00e9couter (dans les textes moralistes tous publics\u2026) par vos enfants, vos petits enfant\u2026<\/p>\n\n\n\n
Un cadeau id\u00e9al donc pour les f\u00eates de fin d\u2019ann\u00e9e\u2026<\/p>\n\n\n\n
Jacques Schra\u00fbwen<\/strong><\/p>\n\n\n\n Les Fables de La Fontaine \u2013 illustr\u00e9es par Quentin Blake (\u00e9diteur : Les Ar\u00e8nes \u2013 septembre 2020 \u2013 117 pages et un cd de Denis Podalyd\u00e8s)<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Il fut un temps pendant lequel l\u2019enseignement primaire faisait grand cas des Fables \u00e9crites par La Fontaine. Elles \u00e9taient un outil p\u00e9dagogique exceptionnel, pour la m\u00e9moire, l\u2019analyse, la diction, la r\u00e9daction m\u00eame ! Retrouvez-les, illustr\u00e9es avec bien plus que de la simple malice ! Quelle d\u00e9finition peut-on donner au mot \u00ab culture \u00bb ?… Quel […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5471,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-5470","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-livres-illustres"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/bd-chroniques.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/fontaine0.png?fit=1024%2C683&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8dqsu-1qe","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bd-chroniques.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5470","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bd-chroniques.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bd-chroniques.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bd-chroniques.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bd-chroniques.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5470"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bd-chroniques.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5470\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5475,"href":"https:\/\/bd-chroniques.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5470\/revisions\/5475"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bd-chroniques.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5471"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bd-chroniques.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5470"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bd-chroniques.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5470"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bd-chroniques.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}