{"id":576,"date":"2017-04-15T10:30:32","date_gmt":"2017-04-15T08:30:32","guid":{"rendered":"http:\/\/bd-chroniques.be\/?p=576"},"modified":"2017-04-15T10:30:32","modified_gmt":"2017-04-15T08:30:32","slug":"jean-marc-krings-expose-au-centre-belge-de-la-bande-dessinee-jusquau-21-mai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bd-chroniques.be\/index.php\/2017\/04\/15\/jean-marc-krings-expose-au-centre-belge-de-la-bande-dessinee-jusquau-21-mai\/","title":{"rendered":"Jean-Marc Krings expose au Centre Belge de la Bande Dessin\u00e9e jusqu&rsquo;au 21 mai"},"content":{"rendered":"<div class=\"rtbf-paragraph\">\n<p>Jean-Marc Krings est un auteur belge \u00e0 part enti\u00e8re. Et ce sont les planches de son dernier album, paru pour le moment uniquement en n\u00e9erlandais, qui s\u2019accrochent aux cimaises du mus\u00e9e bruxellois de la bande dessin\u00e9e.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"rtbf-paragraph rs_skip rs_preserve\"><\/div>\n<div class=\"rtbf-paragraph  clearfix\">\n<figure class=\"www-media custom_large www-media--last js-gallery-figure\"><a id=\"image-9073401\" class=\"www-media-fullscreen js-gallery-image\" href=\"https:\/\/i0.wp.com\/ds1.static.rtbf.be\/article\/image\/1240x800\/c\/0\/2\/74e6ff6f8549047817b64a43574dedb4-1492181940.jpg?ssl=1\" target=\"_blank\" data-id=\"9073401\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"img-responsive www-img-full   lazyloaded\" title=\"Fanny k\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ds1.static.rtbf.be\/article\/image\/370xAuto\/c\/0\/2\/74e6ff6f8549047817b64a43574dedb4-1492181940.jpg?w=768&#038;ssl=1\" sizes=\"(min-width: 1200px) calc(992px*0.66), (min-width: 992px) 66vw, 100vw\" srcset=\"https:\/\/ds1.static.rtbf.be\/article\/image\/370xAuto\/c\/0\/2\/74e6ff6f8549047817b64a43574dedb4-1492181940.jpg 370w,https:\/\/ds1.static.rtbf.be\/article\/image\/770xAuto\/c\/0\/2\/74e6ff6f8549047817b64a43574dedb4-1492181940.jpg 770w,https:\/\/ds1.static.rtbf.be\/article\/image\/1248xAuto\/c\/0\/2\/74e6ff6f8549047817b64a43574dedb4-1492181940.jpg 1248w\" alt=\"Fanny k\" data-sizes=\"(min-width: 1200px) calc(992px*0.66), (min-width: 992px) 66vw, 100vw\" data-srcset=\"https:\/\/ds1.static.rtbf.be\/article\/image\/370xAuto\/c\/0\/2\/74e6ff6f8549047817b64a43574dedb4-1492181940.jpg 370w,https:\/\/ds1.static.rtbf.be\/article\/image\/770xAuto\/c\/0\/2\/74e6ff6f8549047817b64a43574dedb4-1492181940.jpg 770w,https:\/\/ds1.static.rtbf.be\/article\/image\/1248xAuto\/c\/0\/2\/74e6ff6f8549047817b64a43574dedb4-1492181940.jpg 1248w\" \/><\/a><figcaption class=\"www-media-caption\"><em><span class=\"www-media-caption__text\">Fanny k &#8211; \u00a9 Krings<\/span><\/em><\/figcaption><figcaption class=\"www-media-caption\"><\/figcaption><\/figure>\n<p>Le nord de la Belgique a l\u2019habitude des longues s\u00e9ries dont les h\u00e9ros, \u00e0 chaque album, vivent une nouvelle aventure. Bob et Bobette, Le Chevalier Rouge, Bessy en sont d\u2019\u00e9vidents exemples. Kiekeboe \u00e9galement, cette s\u00e9rie typiquement familiale et bon enfant, anim\u00e9e depuis quelque 150 albums par son auteur, Merho.<\/p>\n<p>Le nord de la Belgique a aussi, depuis quelques ann\u00e9es, l\u2019habitude de prendre comme base ces s\u00e9ries populaires et ouvertes surtout au monde de l\u2019enfance, et de les transformer, en parall\u00e8le des livres originels, en des albums r\u00e9solument adultes. Amphoria, par exemple, superbement traduit en fran\u00e7ais par les \u00e9ditions Paquet, en est un exemple flagrant, puisqu\u2019y vivent tous les personnages de Bob et Bobette dans un environnement beaucoup plus r\u00e9aliste, d\u2019une part, et dans des aventures qui n\u2019\u00e9vitent ni violence, ni sensualit\u00e9 ! Voire plus, m\u00eame !&#8230;<\/p>\n<p>Et c &lsquo;est au tour de Kiekeboe, aujourd&rsquo;hui, de laisser \u00e9chapper un de ses personnages, Fanny K, pour en faire l\u2019h\u00e9ro\u00efne d\u2019une s\u00e9rie qui s\u2019\u00e9loigne r\u00e9solument de son univers originel. Une h\u00e9ro\u00efne dessin\u00e9e par Jean-Marc Krings.<\/p>\n<h5 class=\"audio-player__title\">Jean-Marc Krings: Fanny K<\/h5>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-576-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/bd-chroniques.be\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/6L2epmbtGi.mp3?_=1\" \/><a href=\"http:\/\/bd-chroniques.be\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/6L2epmbtGi.mp3\">http:\/\/bd-chroniques.be\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/6L2epmbtGi.mp3<\/a><\/audio>\n<\/div>\n<h5 class=\"audio-player__title\">Jean-Marc Krings: le dessin<\/h5>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-576-2\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/bd-chroniques.be\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/wCQy4u2igb.mp3?_=2\" \/><a href=\"http:\/\/bd-chroniques.be\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/wCQy4u2igb.mp3\">http:\/\/bd-chroniques.be\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/wCQy4u2igb.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"rtbf-paragraph  clearfix\">\n<figure class=\"www-media custom_large www-media--last js-gallery-figure\"><a id=\"image-9073402\" class=\"www-media-fullscreen js-gallery-image\" href=\"https:\/\/i0.wp.com\/ds1.static.rtbf.be\/article\/image\/1240x800\/2\/1\/c\/b703a517fd87d6fc9cb80389e2b8f9da-1492182050.jpg?ssl=1\" target=\"_blank\" data-id=\"9073402\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"img-responsive www-img-full   lazyloaded\" title=\"Fanny k\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ds1.static.rtbf.be\/article\/image\/370xAuto\/2\/1\/c\/b703a517fd87d6fc9cb80389e2b8f9da-1492182050.jpg?w=768&#038;ssl=1\" sizes=\"(min-width: 1200px) calc(992px*0.66), (min-width: 992px) 66vw, 100vw\" srcset=\"https:\/\/ds1.static.rtbf.be\/article\/image\/370xAuto\/2\/1\/c\/b703a517fd87d6fc9cb80389e2b8f9da-1492182050.jpg 370w,https:\/\/ds1.static.rtbf.be\/article\/image\/770xAuto\/2\/1\/c\/b703a517fd87d6fc9cb80389e2b8f9da-1492182050.jpg 770w,https:\/\/ds1.static.rtbf.be\/article\/image\/1248xAuto\/2\/1\/c\/b703a517fd87d6fc9cb80389e2b8f9da-1492182050.jpg 1248w\" alt=\"Fanny k\" data-sizes=\"(min-width: 1200px) calc(992px*0.66), (min-width: 992px) 66vw, 100vw\" data-srcset=\"https:\/\/ds1.static.rtbf.be\/article\/image\/370xAuto\/2\/1\/c\/b703a517fd87d6fc9cb80389e2b8f9da-1492182050.jpg 370w,https:\/\/ds1.static.rtbf.be\/article\/image\/770xAuto\/2\/1\/c\/b703a517fd87d6fc9cb80389e2b8f9da-1492182050.jpg 770w,https:\/\/ds1.static.rtbf.be\/article\/image\/1248xAuto\/2\/1\/c\/b703a517fd87d6fc9cb80389e2b8f9da-1492182050.jpg 1248w\" \/><i class=\"ico ico-circle ico-stack-2x www-media-enlarge__bg\"><\/i><i class=\"ico ico-expand ico-stack-1x ico-inverse www-media-enlarge__icon\"><\/i><\/a><figcaption class=\"www-media-caption\"><em><span class=\"www-media-caption__text\">Fanny k &#8211; \u00a9 krings<\/span><\/em><\/figcaption><figcaption class=\"www-media-caption\"><\/figcaption><\/figure>\n<p>Jean-Marc Krings a un style, c\u2019est vrai, qui ne peut que coller \u00e0 ce genre d\u2019aventure : nervosit\u00e9 dans le trait, rapidit\u00e9 dans la mise en sc\u00e8ne, sens de l\u2019expressivit\u00e9, amour, aussi, de la courbe dans tout ce qu\u2019elle peut avoir de f\u00e9minin, dans un environnement o\u00f9 le r\u00e9alisme laisse la place \u00e0 l\u2019efficacit\u00e9 graphique.<\/p>\n<p>Krings est un de ces auteurs prolifiques dont tout le monde a d\u00e9j\u00e0 vu au moins un dessin : proche, graphiquement, de l\u2019\u00e9cole de Marcinelle, il a derri\u00e8re lui une belle carri\u00e8re, d\u00e9j\u00e0. Qu\u2019on en juge, d\u2019ailleurs, puisqu\u2019il fut le dessinateur de la tr\u00e8s jolie s\u00e9rie Violine, mais aussi de la reprise de la Ribambelle, du Code Quanta, ou encore de Jacky Ickx\u2026<\/p>\n<p>Dessinateur r\u00e9solument populaire, c\u2019est-\u00e0-dire pr\u00eat \u00e0 tenter toutes les aventures \u00e9ditoriales susceptibles de lui permettre d\u2019aller encore plus \u00e0 la rencontre de publics diff\u00e9rents, le voici \u00e9galement honor\u00e9 par une exposition. Et pas n\u2019importe o\u00f9, mais dans ce lieu prestigieux qu\u2019est le Centre Belge de la Bande Dessin\u00e9e, un endroit v\u00e9ritablement ouvert \u00e0 toutes les cr\u00e9ations du neuvi\u00e8me art, des plus traditionnelles aux plus innovantes !&#8230;<\/p>\n<h5 class=\"audio-player__title\">Jean-Marc Krings: l&rsquo;exposition<\/h5>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-576-3\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/bd-chroniques.be\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/FRMqKxLm4M.mp3?_=3\" \/><a href=\"http:\/\/bd-chroniques.be\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/FRMqKxLm4M.mp3\">http:\/\/bd-chroniques.be\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/FRMqKxLm4M.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"rtbf-article-main__audio\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"rtbf-paragraph  clearfix\">\n<p>Bien, s\u00fbr, Fanny K n\u2019existe encore qu\u2019en n\u00e9erlandais. Mais d\u2019apr\u00e8s Jean-Marc Krings, une traduction est pr\u00e9vue d\u2019ici quelques mois.<\/p>\n<p>Et, de toute fa\u00e7on, c\u2019est \u00eatre Belge aussi que de s\u2019ouvrir \u00e0 toutes les r\u00e9alit\u00e9s culturelles de notre petit pays. Et le dessin, de souplesse, de rythme, de rapidit\u00e9, qui est celui de Krings, ce dessin-l\u00e0 m\u00e9rite assur\u00e9ment d\u2019\u00eatre vu et regard\u00e9 de tout pr\u00e8s !<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Jacques Schra\u00fbwen<\/strong><\/p>\n<p><strong>Une expo consacr\u00e9e \u00e0 Fanny K, au <a title=\"cbbd\" href=\"https:\/\/www.cbbd.be\/fr\/accueil\" target=\"_blank\">CBBD<\/a>, jusqu\u2019au 21 mai 2017<\/strong><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jean-Marc Krings est un auteur belge \u00e0 part enti\u00e8re. Et ce sont les planches de son dernier album, paru pour le moment uniquement en n\u00e9erlandais, qui s\u2019accrochent aux cimaises du mus\u00e9e bruxellois de la bande dessin\u00e9e. Fanny k &#8211; \u00a9 Krings Le nord de la Belgique a l\u2019habitude des longues s\u00e9ries dont les h\u00e9ros, \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":577,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-576","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenements"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/bd-chroniques.be\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/116ce3668c6d5c744252b9a1cb67b8d4-1492181755.jpg?fit=1248%2C702&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8dqsu-9i","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bd-chroniques.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/576","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bd-chroniques.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bd-chroniques.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bd-chroniques.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bd-chroniques.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=576"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bd-chroniques.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/576\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":581,"href":"https:\/\/bd-chroniques.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/576\/revisions\/581"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bd-chroniques.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/577"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bd-chroniques.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bd-chroniques.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=576"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bd-chroniques.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}