{"id":739,"date":"2017-06-02T17:00:02","date_gmt":"2017-06-02T15:00:02","guid":{"rendered":"http:\/\/bd-chroniques.be\/?p=739"},"modified":"2017-06-02T17:00:02","modified_gmt":"2017-06-02T15:00:02","slug":"asterix-chez-les-belges-une-exposition-au-centre-belge-de-la-bande-dessinee-a-bruxelles-jusquau-3-septembre-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bd-chroniques.be\/index.php\/2017\/06\/02\/asterix-chez-les-belges-une-exposition-au-centre-belge-de-la-bande-dessinee-a-bruxelles-jusquau-3-septembre-2017\/","title":{"rendered":"Ast\u00e9rix Chez Les Belges : une exposition au Centre Belge de la Bande Dessin\u00e9e, \u00e0 Bruxelles, jusqu’au 3 septembre 2017"},"content":{"rendered":"
\n

La commissaire de cette exposition, M\u00e9lanie Andrieu, a r\u00e9pondu \u00e0 nos questions et nous explique le pourquoi de cette exposition bien sympathique\u2026<\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n

\n
\"Ast\u00e9rix<\/a>
Ast\u00e9rix Chez les Belges – \u00a9 Jean-Jacques Procureur<\/span><\/em><\/figcaption>
<\/figcaption><\/figure>\n

Ast\u00e9rix fait partie int\u00e9grante de la grande histoire de la bande dessin\u00e9e, et l\u2019album \u00a0\u00bb Ast\u00e9rix chez les Belges \u00ab\u00a0, qui fut le dernier sc\u00e9naris\u00e9 par l\u2019immense Goscinny, est sans aucun doute un des meilleurs titres de cette s\u00e9rie mythique.<\/p>\n

Goscinny et Uderzo ont eu, rappelons-le, leur premier grand succ\u00e8s avec une s\u00e9rie parue dans le \u00a0\u00bb Journal de Tintin \u00ab\u00a0, Oumpah-pah, \u00e0 la fin des ann\u00e9es cinquante. Une s\u00e9rie qui, tant au niveau du dessin que du sc\u00e9nario, s\u2019\u00e9loignait de fa\u00e7on assez ind\u00e9niable de la ligne claire ch\u00e8re \u00e0 Herg\u00e9, et se\u00a0rapprochait m\u00eame, par son esprit comme par sa construction, de ce qui se faisait du c\u00f4t\u00e9 de Charleroi. Sans vouloir faire \u0153uvre d\u2019historien du neuvi\u00e8me art, il y a eu l\u00e0, inconsciemment sans doute, la cr\u00e9ation d\u2019un pont entre des rivaux de toujours, et ce pour le bien uniquement de la bande dessin\u00e9e dans son ensemble.<\/p>\n

Uderzo et Goscinny ont continu\u00e9 leur collaboration, et c\u2019est dans le journal \u00a0\u00bb Pilote \u00a0\u00bb que l\u2019irr\u00e9ductible petit Gaulois a pris vie.<\/p>\n

Jusque-l\u00e0, reconnaissons-le, les albums de bd se lisaient de mani\u00e8re le plus souvent \u00a0\u00bb lin\u00e9aire \u00ab\u00a0, et s\u2019adressaient de but en blanc \u00e0 un public de jeunes. Avec Ast\u00e9rix (et d\u2019une certaine mani\u00e8re avec toutes les s\u00e9ries parues dans Pilote), il en a \u00e9t\u00e9 autrement. Le g\u00e9nie de Goscinny est d\u2019avoir compris que la bande dessin\u00e9e allait conna\u00eetre une \u00e9volution in\u00e9luctable, celui d\u2019un art ouvert \u00e0 tous les publics, et ce avant tout le monde (ou presque\u2026 n\u2019oublions pas le travail exceptionnel fait par certains auteurs de chez Bayard\u2026).<\/p>\n

Citations latines, jeux de mots parfois tarabiscot\u00e9s et dignes de Pierre Dac, situations anachroniques en rapport imag\u00e9 et symbolique avec la soci\u00e9t\u00e9 d\u2019alors, c\u2019est tout cela qui a fait de ce personnage un v\u00e9ritable h\u00e9ros. Et il est bienvenu de rendre hommage aujourd\u2019hui \u00e0 Ast\u00e9rix, Ob\u00e9lix, Goscinny et Uderzo, qui eux-m\u00eames ont rendu un bien bel hommage \u00e0 notre petit pays !<\/p>\n

 <\/p>\n

M\u00e9lanie Andrieu, commissaire de l’exposition<\/h6>\n

 <\/p>\nhttp:\/\/bd-chroniques.be\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/asterix.wav<\/a><\/audio>\n

 <\/p>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

\n
\"Ast\u00e9rix<\/a>
Ast\u00e9rix chez les Belges – \u00a9 CBBD<\/span><\/em><\/figcaption>
<\/figcaption>
<\/figcaption><\/figure>\n

Bien s\u00fbr, dans le regard que des Fran\u00e7ais pouvaient avoir sur les Belges \u00e0 la toute fin des ann\u00e9es 70, il ne peut y avoir que de la caricature. N\u2019oublions pas que l\u2019\u00e9poque \u00e9tait chez nous \u00e0 une v\u00e9ritable belgitude, avec des artistes qui revendiquaient leurs origines, comme Brel, Cordy, mais aussi toute une chanson wallonne de qualit\u00e9, celle de Julos Beaucarne, et Jofroi, de bien d\u2019autres\u2026 Et du c\u00f4t\u00e9 flamand, il y avait entre autres Johann Verminnen\u2026<\/p>\n

Mais l\u2019\u00e9poque \u00e9tait aussi, dans l\u2019Hexagone voisin, \u00e0 un humour souvent grassement dirig\u00e9 vers les petits Belges, humour dont le chef de file \u00e9tait Coluche, qui, dans ce domaine-l\u00e0 au moins, n\u2019a pas vraiment fait preuve de d\u00e9licatesse !…<\/p>\n

Donc, de mani\u00e8re \u00e9vidente, le regard d\u2019Ast\u00e9rix sur le peuple belge, tout comme celui qu\u2019il a eu sur les Normands ou sur les Espagnols, ce regard \u00e9tait empreint de pr\u00e9jug\u00e9s bien \u00e9tablis dans l\u2019intelligentsia fran\u00e7aise.<\/p>\n

Mais Goscinny, par ailleurs auteur du Petit Nicolas, ne pouvait pas entrer dans un jeu qui n\u2019e\u00fbt \u00e9t\u00e9 que celui d\u2019une certaine forme de racisme ordinaire. Et dans \u00a0\u00bb Ast\u00e9rix chez les Belges \u00ab\u00a0, avec l\u2019aide du graphisme \u00e0 la fois fouill\u00e9 et vivant, anim\u00e9 et expressif de son complice Uderzo, c\u2019est un portrait plut\u00f4t tendre et souriant qu\u2019il nous offre de notre belgitude.<\/p>\n

Et on sent, dans cet album comme dans l\u2019exposition qui lui est aujourd\u2019hui consacr\u00e9e, que dessinateur et sc\u00e9nariste connaissaient parfaitement leur sujet, et qu\u2019ils nous restituent, ma foi, un portrait qui n\u2019est jamais \u00e0 charge de note pays, mais qui, toujours, se nourrit de sourires et de partages de bons moments !<\/p>\n

Et c\u2019est dans cette \u00a0\u00bb gentillesse \u00a0\u00bb d\u2019Ast\u00e9rix que r\u00e9side, sans doute, le fait que, malgr\u00e9 parfois, depuis la mort de Goscinny, des faiblesses dans les sc\u00e9narios, cette s\u00e9rie reste embl\u00e9matique de ce qu\u2019est la bd pour toutes et tous, intelligente et souriante.<\/p>\n

 <\/p>\n

M\u00e9lanie Andrieu, commissaire de l’exposition<\/h6>\nhttp:\/\/bd-chroniques.be\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/asterix2ok.wav<\/a><\/audio>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\n
\"Ast\u00e9rix<\/i><\/i><\/a>
Ast\u00e9rix chez les Belges – \u00a9 Uderzo\/Goscinny<\/span><\/em><\/figcaption>
<\/figcaption>
<\/figcaption><\/figure>\n

Les expositions du Centre Belge de la Bande Dessin\u00e9e sont une des preuves que la BD est un art totalement vivant\u2026 Et cette exposition consacr\u00e9e au Gaulois le plus c\u00e9l\u00e8bre aux quatre horizons de la plan\u00e8te r\u00e9ussit \u00e0 nous plonger \u00e0 la fois dans l\u2019Histoire majuscule du neuvi\u00e8me art, dans l\u2019histoire de l\u2019humour \u00e0 la fran\u00e7aise, et dans l\u2019histoire, simplement, de notre \u00a0\u00bb pays petit aux fronti\u00e8res internes \u00ab\u00a0, comme le disait Claude Semal\u2026<\/p>\n

Une belle exposition, sans tape-\u00e0-l\u2019\u0153il inutile, tout en simplicit\u00e9, et int\u00e9ressante \u00e0 bien des points de vue. A aller admirer, donc\u2026<\/p>\n

 <\/p>\n

Jacques Schra\u00fbwen<\/strong><\/p>\n

Ast\u00e9rix Chez Les Belges : une exposition au Centre Belge de la Bande Dessin\u00e9e<\/a>, jusqu\u2019au 3 septembre 2017<\/strong><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La commissaire de cette exposition, M\u00e9lanie Andrieu, a r\u00e9pondu \u00e0 nos questions et nous explique le pourquoi de cette exposition bien sympathique\u2026   Ast\u00e9rix Chez les Belges – \u00a9 Jean-Jacques Procureur Ast\u00e9rix fait partie int\u00e9grante de la grande histoire de la bande dessin\u00e9e, et l\u2019album \u00a0\u00bb Ast\u00e9rix chez les Belges \u00ab\u00a0, qui fut le dernier […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":740,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-739","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenements"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/bd-chroniques.be\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/a894b83c9b7a00dba6c52cecf7a31fbb-1496329491.jpg?fit=1248%2C702&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8dqsu-bV","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bd-chroniques.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/739","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bd-chroniques.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bd-chroniques.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bd-chroniques.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bd-chroniques.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=739"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/bd-chroniques.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/739\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":748,"href":"https:\/\/bd-chroniques.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/739\/revisions\/748"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bd-chroniques.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/740"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bd-chroniques.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=739"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bd-chroniques.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=739"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bd-chroniques.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}